〔體育中心／綜合報導〕天使「神鱒」楚奧特（Mike Trout）今在賽季最終戰炸裂，本季第40轟出爐，生涯第3度單季達到40轟大關。
楚奧特今在8局上半開轟，棒打運動家投手魯茲（Norge Ruiz），掃出中外野超大號陽春砲，擊球初速110.6英哩、飛行距離490英呎，
雷火體育
大聯盟官網指出，這是自《Statcast》2015年啟用以來，
QT電子自由國度試玩
天使隊球員所打出最遠的一轟。
這是楚奧特生涯第350轟，也是他本季第40轟，他本季僅出賽119場，
娛樂城遊戲
就掃出40發全壘打，創下大聯盟史上在單季至少40轟的球員中，出賽數第3少的紀錄，相當不容易。
楚奧特。（美聯社）
楚奧特在7月中旬時，曾因背部受傷缺席了一個多月，如今還能達成40轟里程碑，他也非常振奮，「這是我復出時的目標之一，
GB寶藏電子
我告訴大家，40轟是一個很酷的數字，我抓住了一顆很好攻擊的球，然後球就飛出去了。」
此外，楚奧特生涯3度單季達到至少40轟，
娛樂城註冊
也成為天使第一人，天使總教練奈文（Phil Nevin）表示，他相信本季若楚奧特保持健康，
二十一點
他能與大谷翔平、洋基「法官」賈吉（Aaron Judge）一同被列為MVP討論人選。，
